Kanae Koike [BLOG]

HOME > BLOG > Kanae Koike [BLOG] > 2014年10月

It's in winter already?

"an apple a day keeps the doctor away" 一日一個のリンゴで医者要らず 英語にはこんなフレーズがあります。 Big Appleニューヨーク。 今年もマーケットは既にリンゴで埋め尽くされています。 郊外に足を伸ばせばApple Picking(リンゴ狩り)も楽しめます。 ニューヨークと日本のリンゴの一大産地、青森県はどちらも北緯41度。 (他の国の北緯41度もリンゴの産地なのかしら。。) リンゴ農園ではリンゴを使ったアップルサイダーやサイダードーナツが欠かせません。 アメリカの普通のスーパーマーケットには少なくても10種類くらいのリンゴが並んでいて、from JapanのFujiやMutsuも人気。急に冷えたこんな日は、ホットアップルサイダーがとてつもなく恋しくなる私。。今日のアフタースクールは娘とアービングプレイスでお茶タイムかな。 …

Sports day weekend

体育の日のウィークエンド。 Pretty Thingsにはヘッズの新人デザイナー、レベッカが強力助っ人として 来てくれました。 日本語が殆どしゃべれない彼女ですが、ヘッズでは何とかオフィスワークを 立ち回っているのでどうにかなるさといざ出陣。。。 で、どうにかなっちゃったから凄い。 普通に英語で接客するレベッカに、普通に注文するお客様。 言葉ってどうにかなっちゃうものだわ。 …
小池かなえ / KANAE KOIKE
DIRECTOR
S M T W T F S
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  

最近のブログ記事

SHOP INDEX